1611GuidiG(book)
Jump to navigation
Jump to search
Title
De anatome corporis humani libri VII
Quotes
Lat
Quote 1. Liber secundus. Cap. VIII. De ossa coxa, p. 68
«Y, sentitur cum quibusdam foraminibus, unde oritur ligamentum, quo femoris caput illigatur.» (Fig. 1)
Quote 2. Liber secundus. Notarium sive characterum, qui figuris. Tabulae XIV, inscripti visuntur, declaracto, p. 68
«Asperitas cum soraminibus interno cauo coxae, unde orirur ligamentum duo femoris caput illigatur.» (Fig. 2.)
Translations
Rus
Quote 1. Книга вторая. Глава 8. О тазовой кости, стр. 68
«Y, прощупываются несколько отверстий, от которых начинается связка, посредством которой прикрепляется головка бедра.»(перевод наш – СА)
Quote 2. Книга вторая. Таблица 14, стр. 68
«Шероховатость с отверстиями внутри полости на тазовой кости, от которой отходит связка, с помощью которой прикрепляется головка бедра.» (перевод наш – СА)
Notes
В избранных фрагментах трактата повествуется о топографии и функция ligamentum capitis femoris (LCF).
References
- Guidi G. Vidi Vidii florentini De anatome corporis humani. Libri VII. Venise: apud Juntas, MDCXI [1611]. 1611GuidiG
Authors & Affiliations
Guido Guidi (Vidus Vidius, 1509 – 1569) : an Italian surgeon, anatomist and translator.